关于交通工具的表达 英语当中的乘坐有两种类型:一种是关于介词的“乘坐”,一种是关于动词的“乘坐”。
1.介词by (1)by+ 交通工具,表达乘坐的时候,交通工具需要用单数的形式,而且前面没有修饰的词。比如:by bus, by bike, by plane, by train, by car, by taxi/cab, by ship, by subway. (2)by + sea/water/air,表示“通过;由某种途径”,此时表示一种旅行方式,而不涉及交通工具。比如说:by sea 从海路;by air 坐飞机; By water 从水路。
2.介词in 或者是On “ In/on+冠词(形容词性物主代词)+交通工具名词”也可以表示乘坐某种交通工具 In多用于带舱或者是车厢的交通工具名词之前,侧重于封闭式的交通工具;on多用于半开放式的或者是开放式的交通工具。 例句:he often goes to the farm on a bike.
3.动词take “take + 限定词(a/an/the)+交通工具名词”也可以表示“乘坐某种交通工具”。之后可以直接接“to+地名”;也可接不定式“to do something” 例句:frank takes a bus to(go to)school every day.
其他例句:
Which train should I take to Shinjuku?到新宿,我该坐哪趟车?
Which train goes to Shinjuku? 哪趟车到新宿?
Which train stops at Shinjuku? 哪趟车在新宿停?
Which train is going toward Shinjuku? 哪趟车开往新宿?
我该在哪站换车?
Where am I supposed to change? 其中be supposed to...“应该做……”。
Where am I supposed to change? 我应该在哪站换车?
At Shinjuku. 在新宿。
Where do I change trains?
Where should I change trains?
Where am I supposed to transfer?
At what station should I change?
我要到荻洼在哪儿下车?
Where am I supposed to get off for Ogikubo?
到新宿换乘JR的中央线。
You can change to the JR Chuo Line at Shinjuku.
在哪儿能坐上快车?
Where can I catch an express train? 其中特快是a limited express, 每站都停的车是a local train。
到第二站台。
Go to track number two.
Go to track two.
Take this train. 坐这趟车。
Take the orange train. 坐那辆**的车。
Take the Chuo Line. 坐中央线。