按规定是不可以的，你必须下了T99后先出站再买株洲到衡阳的车票重新进站候车，但是，你可以下了T99后不出站就在站台上等株洲到衡阳车然后上去，但是你得过车门口的检票关才行。这个就靠运气了。再回答你另一个问题。只要你能上得了株洲到衡阳的车。上去了之后如果被查到了是可以补票的，我就是铁路局的。
驾车路线：全程约210.6公里
起点：株洲市
1.株洲市内驾车方案
1) 从起点向东南方向出发，行驶30米，左转进入天台路
2) 沿天台路行驶300米，左转进入长江北路
3) 沿长江北路行驶1.8公里，直行进入株洲大道
4) 沿株洲大道行驶6.6公里，直行进入天易大道
5) 沿天易大道行驶100米，朝天易大道/湘潭方向，稍向右转上匝道
2.沿匝道行驶1.9公里，直行进入京港澳高速公路
3.沿京港澳高速公路行驶187.7公里，在公平/小水/G107出口，稍向右转上匝道
4.沿匝道行驶790米，直行
5.衡阳市内驾车方案
1) 行驶1.3公里，右转进入G107
2) 沿G107行驶180米，左前方转弯进入Y803
3) 沿Y803行驶9.1公里，到达终点(在道路右侧)
终点：太平村